Segundo Curso de Capacitación de Profesores Locales de Chino Mandarín, patrocinado por la Oficina General del Instituto Confucio/Hanban

Del 5 al 7 de agosto se organizó en nuestro país el Segundo Curso de Capacitación de Profesores Locales de Chino Mandarín, patrocinado por la Oficina General del Instituto Confucio/Hanban y organizado por el Centro Regional de Institutos Confucio para América Latina (CRICAL) y la Universidad Ricardo Palma, escogida en esta oportunidad como sede anfitriona del evento. En el curso participaron más de 30 profesores representantes de 22 Institutos Confucio de América Latina y docentes de algunos colegios de nuestra ciudad capital donde también se imparte la enseñanza del chino mandarín.

El curso fue dictado por los ponentes Cao Wen y Wu Ping, catedráticos de Universidad de Lengua y Cultura de Beijing. Los dos especialistas diseñaron un programa específico de acuerdo con las realidades didácticas de chino de los Institutos Confucio latinoamericanos y la estructura de los docentes, compartieron sus experiencias sobre la metodología didáctica, cultura y sociedad china y al mismo tiempo explicaron las formas para organizar actividades didácticas y elevar la eficiencia en clase.

La inauguración contó con la presencia del Excelentísimo señor Embajador Jia Guide, el Rector de nuestra Universidad Dr. Iván Rodríguez Chávez, el subdirector del Centro Regional de lo Centro Regional de Institutos Confucio para América Latina (CRICAL) Sun Xintang, la Directora del Instituto Confucio de la Universidad Ricardo Palma Rosa Filipchuk y la codirectora Cuiying Yang, además de los más de 40 participantes que se dieron cita en este importante evento académico.

Al término del curso, se celebró el acto de clausura y se entregó los certificados a los participantes que cumplieron los requisitos del programa. 

El presente curso de capacitación constituye una actividad académico cultural de gran envergadura organizada por el CRICAL. Como Centro de Regional para los Institutos Confucio de la América Latina seguirá desarrollando la educación internacional de chino en la región, así como la promoción de la cultura china.

Generalidades:

• El encuentro teórico fue realizado en un periodo de 3 días en los cuales se desarrollaron varias ponencias.
• Llegada de participantes extranjeros a Lima: Martes 04 de agosto de 2015
• Fechas de capacitación: del miércoles 05 al 07 de agosto de 2015.
• Lugar: Universidad Ricardo Palma (Auditorio de la Asamblea y Ricardo Palma).
• Participantes: 50
• Horario de clases/ talleres: 9:30 am – 18:20 hrs.
• Recesos / Coffee breaks

(Primer receso: 10:45 a 11:00 / Segundoreceso: 16:45 a 17:00)

• Almuerzos:De 13:00 a 15:00 hrs.
• Término de clases: 18:20 hrs.
• Cenas: 19:00 a 20:30 hrs (luego los invitados extranjeros eran trasladados en el bus de la universidad hacia sus respectivos hoteles)
• Recursos materiales: a cada participante se le hizo entrega del material adecuado para la toma de notas. Asimismo se le brindaron al ponente todos los materiales y las facilidades para el desarrollo de su taller.
• Metodología: se realizaron exposiciones, dramatizaciones y dinámicas.

Objetivos Específicos:

• Promover la enseñanza del chino mandarín en todos los niveles.
• Dar a conocer a los docentes las nuevas técnicas y métodos en la enseñanza del chino mandarín en los países de América Latina.
• Identificación de los principales aspectos en el dictado de clases del chino mandarín.
• Promover entre los asistentes el intercambio de información según la experiencia adquirida.

Temario del Curso:

El segundo Curso de Capacitación de Profesores Locales de Chino Mandarín, patrocinado por la Oficina General del Instituto Confucio/Hanban se realizó en nuestra sede universitaria oficialmente el 5 de agosto del presente y consistió en las siguientes ponencias:

• La enseñanza de fonética china
• El Confucionismo y las virtudes tradicionales de China
• La enseñanza de los caracteres chinos: Método y comentario
• El proyecto “un cinturón y un camino”-la revisión y guardia de los lazos de la cultura china.
• Los métodos y técnicas de la enseñanza del chino básico
• El desarrollo de la educación superior de China

Los Participantes:

El curso contó con la presencia de 50 participantes, la mayor parte procedentes de los diferentes Institutos Confucio de toda América Latina.Este número incluyó la presencia de 19 docentes extranjeros representantes de los IC de países como Brasil, Argentina, Chile, México, Ecuador, etc. 23 docentes de los IC peruanos, de los cuales 15 eran de nuestra sede universitaria y otras facultades que dictan el chino mandarín dentro de su malla curricular. Y también se contó con la presencia de al menos 8 profesores de colegios locales donde se dicta el idioma chino mandarín. 

Del Programa y desarrollo del curso:

Día 5 de Agosto:

El día central comenzó con la inauguración correspondiente en el Auditorio Ricardo Palma. Ese día se contó con la presencia del Excelentísimo Embajador Jia Guide quien fue invitado por nuestra universidad para tomar parte del inicio de nuestras actividades.

Posteriormente, las clases se iniciaron según el cronograma establecido. Al promediar las 13:00 horas, nuestros ponentes y participantes pasaron al mesón a disfrutar de un almuerzo criollo y cerrar con un espectáculo de danza peruana (Huaylarsh) a cargo del elenco de danzas folclóricas dirigido por la profesora Milly Ahón.

Luego de ello, comenzó la segunda parte del curso programada hasta las 18:20 horas. Al término de la clase, el bus de nuestra universidad esperaba a nuestros participantes para llevarlos al restaurante San Joy Lao donde se les ofreció una cena buffet. Concluida la cena, nuevamente el bus de nuestra universidad esperaba, esta vez solo a los invitados extranjeros para trasladarlos a sus respectivos hoteles.

Día 6 de Agosto:

Las clases/ talleres iniciaron desde la 9:30 am según la programación. Al igual que el día anterior, tuvieron un almuerzo en el que disfrutaron de un menú del día y una presentación de Marinera, nuevamente a cargo del elenco de danzas de la profesora Milly Ahón. Posteriormente, al término de sus clases, fueron invitados a una cena en el Pardos Chicken y finalmente conducidos a sus respectivos hoteles.

Día 7 de Agosto: Clausura y entrega de diplomas de Hanban.

El día transcurrió sin inconvenientes igual que los días anteriores. Durante el almuerzo, el restaurante San Joy Lao se trasladó hasta nuestras instalaciones y ofreció un almuerzo especial con la finalidad de dar a conocer a nuestros invitados la influencia del arte culinario chino en nuestra gastronomía.

La última clase cerró a las 18:20 horas para luego dar paso a la clausura que incluyó entre otras actividades, la entrega de diplomas de Hanban y las palabras de despedida y agradecimiento por parte del Rector, la Directora del Instituto Confucio URP Rosa Filipchuk y el brindis de clausura.

Concluido el evento los invitados fueron trasladados a sus respectivos hoteles.